Daar zeg je iets. Wie zou hem die uitdrukking "vuile slet" geleerd hebben?Peter Jansens schreef:Wat ik niet snap is dat hij zelfs in het Nederlands scheldt, na tien jaar schoolgaan in Mexico had ik toch op zijn minst een aantal Spaanse vloeken verwacht.
het ging er op die Nederlandstalige sites dan toch niet netjes aan toe.dirk schreef:hij surfte misschien naar nederlandstalige sites?
dat is zeker waar ! Hij is als klein kind naar Mexico vertrokken en een kind is op taalgebied een echte spons : die neemt heel snel de accenten en de woordenschat over . Het is dan hoogst onwaarschijnlijk dat Louis zo goed nederlands spreekt en nooit een spaans woord laat vallen !Peter Jansens schreef:Goeie opmerking, Lord F, Lowie's woordenschat kan enkel van zijn moeder komen en van zijn vroegere woonomgeving (Spaans). Ik werk al jaren met Italianen, Fransen en Engelsen samen en ik vloek ondertussen even goed (en spontaan) in al die talen... dus het is alleszins zeer vreemd dat Lowie nooit Spaanse stopwoorden gebruikt... Oi caramba!
goh, maar hij moet nu ook geen Spaanse vuile woorden uitkramen zunne.nounake schreef:dat is zeker waar ! Hij is als klein kind naar Mexico vertrokken en een kind is op taalgebied een echte spons : die neemt heel snel de accenten en de woordenschat over . Het is dan hoogst onwaarschijnlijk dat Louis zo goed nederlands spreekt en nooit een spaans woord laat vallen !Peter Jansens schreef:Goeie opmerking, Lord F, Lowie's woordenschat kan enkel van zijn moeder komen en van zijn vroegere woonomgeving (Spaans). Ik werk al jaren met Italianen, Fransen en Engelsen samen en ik vloek ondertussen even goed (en spontaan) in al die talen... dus het is alleszins zeer vreemd dat Lowie nooit Spaanse stopwoorden gebruikt... Oi caramba!
Bij Waldeck hoort ge nu nog steeds zijn accent ....
Hij zal het thuisforum gelezen hebben...lord F. schreef:het ging er op die Nederlandstalige sites dan toch niet netjes aan toe.dirk schreef:hij surfte misschien naar nederlandstalige sites?
Lowie heeft wat toenadering gezocht tot Jana. Hij heeft wel gezegd dat hij haar lief niet meer kan zijn. Jana is bij de dokter (Judith) langs geweest omdat ze niet weet wat ze nu moet doen. Judith heeft haar gezegd dat ze best aan haar ouders kan vertellen dat ze zwanger zijn als ze terug zijn uit het buitenland.ElkeM__ schreef:Kan iemand me vertellen wat er vandaag gebeurd is? Heb het niet kunnen kijken en ben toch wel wat benieuwd!
Ja ge hebt gelijk , hij spreekt heel binnensmonds en veel te snel .Crackers schreef:Lowie spreekt heel onduidelijk vind ik, precies met een vod in de mond. Ik versta hem echt zeer slecht.
