Pagina 2 van 7
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: do 01 jun 2017, 13:03
door Guapa
Ik vind hem een omhooggevallen snob. wat heft die al bewezen ? en zo'n air over zichzelf ....
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: do 01 jun 2017, 21:16
door Crackers
Ik begrijp een beetje Frans en Engels, en een beetje Vlaams Pools van Waldek, maar Junes gebruikt soms woorden die ik echt niet begrijp. Waar is hij eigenlijk van afkomstig? De meeste vreemde woorden kun je gelukkig nog interpreteren en gewoon vertalen door 'putain' of 'idioot'. Dat vermoed ik toch.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: do 01 jun 2017, 23:20
door Lazylady
888 gebruiken is ook nog altijd een optie. Doe ik zelf sowieso.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: za 03 jun 2017, 13:13
door Lolplayer
Crackers schreef:Ik begrijp een beetje Frans en Engels, en een beetje Vlaams Pools van Waldek, maar Junes gebruikt soms woorden die ik echt niet begrijp. Waar is hij eigenlijk van afkomstig? De meeste vreemde woorden kun je gelukkig nog interpreteren en gewoon vertalen door 'putain' of 'idioot'. Dat vermoed ik toch.
Hij spreekt het typische taaltje van een puber opgegroeid in een Franstalig Brussels gezin, maar schoolgelopen in een Nederlandstalige school.
Ik vind het allesinds een tof personage, enkel wel niet realistisch dat hij en Adil broers moeten voorstellen en dat de moeder van Adil die perfect nederlandstalig is, zijn moeder moet voorstellen.
In elk geval een leuk personage dat van mij wel wat seizoenen mag meegaan.
Een beetje de jongere versie van Frank op zijn Marrokaans.
Ik ben fan !
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: za 03 jun 2017, 13:48
door heidiw
Hij praat zoals Adil el-Arbi, die zegt ook nogal veel putain en zo en hij is ook perfect Nederlandstalig. Wat mij vooral verwondert is dat hij van een strenge koranvolger (herinner je zijn reactie op de foto waarop zijn broer de indruk wekt homo te zijn) veranderd is in een zelfs alcohol drinkende losbol (maar Adil mag het niet weten). Of zouden degenen die de personages verzinnen dit alweer vergeten zijn?
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: za 03 jun 2017, 16:13
door Flower-Power
Ook ik vind hem een leuk personage.
Wat betreft het feit dat hier veel mensen zeggen dat ze hem niet verstaan - misschien een tip voor de schrijvers van Thuis,
om de dingen die Junes in een andere taal zegt te ondertitelen, men mag er niet van uitgaan dat iedereen de Franse taal begrijpt en spreekt in dit landje.
Verder vind ik het niet onrealistisch dat Junes en Adil zo verschillend zijn. In het echte leven ken ik ook broers of broer en zussen die dag en nacht verschillend zijn, zo erg soms dat je denkt hoe is het mogelijk dat die uit hetzelfde nest komen
Ik zou het dan eerder onrealistisch noemen dat de moeder van Junes en Adil zo goed Nederlands praat,
want dat is in werkelijkheid zelden het geval met ouders. Al zijn er natuurlijk uitzonderingen.
Ook vind ik het leuk dat Junes wel alcohol drinkt maar dat verbergt voor Adil
Zeer realistisch want in werkelijkheid gaat dat ook vaak zo.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: wo 07 jun 2017, 20:59
door Kwast
Puh wat een vreselijk glad mannetje. Ik heb me echt geërgerd aan dat jong. Heel zijn houding en instelling. Het leek wel alsof hij een spraakgebrek had.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: do 08 jun 2017, 14:58
door Guapa
Ben het met je eens Kwast. Adil spreekt wél perfect nederlands en heeft veel minder streken. En wat de 888 functie betreft, die moet ik al genoeg gebruiken als ik naar de lokale tv van bepaalde 'vlaamse' provincies kijk. Nee dank u .
Het viel me zelfs op dat zelfs de vlaamse jeugd op die manier begint te spreken , om grappig te doen, althans dat denken ze
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: vr 09 jun 2017, 16:26
door frankbomans
Flower-Power schreef:Wat betreft het feit dat hier veel mensen zeggen dat ze hem niet verstaan - misschien een tip voor de schrijvers van Thuis, om de dingen die Junes in een andere taal zegt te ondertitelen, men mag er niet van uitgaan dat iedereen de Franse taal begrijpt en spreekt in dit landje.
Ik versta Junes heel goed, maar dat komt omdat ik zelf Brusselaar ben. Wat Eddy zegt versta ik daarentegen niet altijd... dus ik denk dat de verstaanbaarheid wat ligt aan de geografische afkomst van de kijker.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: vr 09 jun 2017, 19:39
door Nicolaske
Guapa schreef:
Het viel me zelfs op dat zelfs de vlaamse jeugd op die manier begint te spreken , om grappig te doen, althans dat denken ze
En is dat dan zoveel erger dan de volwassenen die enkel en alleen hun dialect kunnen spreken? Toen ik 18 was verhuisde ik van Aalst naar Brugge. Geloof mij, in het begin begreep ik helemaal niets van wat de mensen tegen me zeiden, bv. in winkels, mijn buren,...
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: za 10 jun 2017, 01:32
door Crackers
Kan ik best begrijpen. Misschien moeten ze proberen om álle personages weer een soort gekuist aanvaardbaar verkavelingsvlaams te laten spreken. Ze mogen wel hun regionale of internationale verschillen hebben qua accent maar het kan niet de bedoeling zijn dat een hier geboren en getogen Nederlandstalige teletekst moet gaan gebruiken om een Vlaamse soap te kunnen verstaan. Maar

vraag ik mij af of we Yunes nu nog gaan zien of niet. Begint hij bijvoorbeeld samen met Frank en Eddy iets? En dan iets dat concurreert tegen zijn broer Adil terwijl die twee toch geen vijanden van elkaar zijn? Yunes mag wat mij betreft best in Thuis blijven.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: ma 12 jun 2017, 21:09
door Kwast
Ik ben een Nederlander. Ik verstond Junes wel maar ik ergerde me aan de manier waarop hij sprak. Nu weet ik dus dat het Brussels is. Ik ben trouwens benieuwd of we hem nog terug gaan zien.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: vr 23 jun 2017, 22:48
door Crackers
Volgens mij zit Junes in opdracht van ? achter de opsluiting van Waldek.
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: wo 06 sep 2017, 21:27
door heidiw
Tegen Adil: "uw schoonmoeder is precies een psycho". Die heeft nogal mensenkennis zeg!
Re: Junes Bakkal (Aboubakr Bensaihi)
Geplaatst: wo 06 sep 2017, 22:24
door Caligula
Maar het was wel raak hé! We moeten de Junes mss toch wel wat krediet geven!